Portuguese

Inês

Pronounced ee-NESHShare

Meaning: Pure; chaste, through Agnes

  • Girl
  • Uncommon
  • 2 syllables

The story

The Portuguese form of Agnes preserves its Greek root. The circumflex in this Portuguese spelling differs from the acute accent used in the Spanish form, and the pronunciations differ too.

Nicknames

  • Nês
  • Inesinha
  • Ine

Spellings & variants

  • Agnes
  • Inez
  • Agnese

Popularity

Uncommon

Outside the US top 1,000.

Style

Origins

Inês comes from Portuguese.

More like Inês

More Portuguese names
Portuguese · English

Isadora

Gift of Isis

Uncommon
Latin · Spanish · Portuguese

Paula

Small; humble, through Paul

Familiar
Turkish · Arabic

Elif

Slender, upright; the first letter

Uncommon
Galician · Portuguese

Iria

Possibly a form of Irene

Rare gem
Portuguese

Rafaela

Spanish and Portuguese feminine form of Raphael: God heals

Uncommon
Portuguese

Catarina

Form of Katherine; older meaning uncertain

Uncommon
Ava for iPhone

Meet more names like Inês in Ava.

Meet one name at a time, with its meaning and origin up front and its story a tap away. Swipe up for the next, heart the ones you love and share them with your partner.

Meet Ava
Ava’s feed on a pink page: Sienna, an Italian name meaning “from Siena; a reddish-brown color”, with its pronunciation, story and Love and Share buttons.
Development preview